Austria
Belgium
Cze Republic
Denmark
Estonia
Finland
France
Germany
Hungary
Ireland
Italy
Japan
Latvia
Luxembourg
The Netherlands
Norway
Poland
Portugal
Romania
Russia
Slovakia

Spain
Sweden

Switzerland
UK
USA
Berlin  
   
1. Columbiahalle Columbiadamm 13-21
10965 Berlin
<Tel> +49 030 698098 0
<Fax> +49 030.698098-15
www.columbiahalle.de/

Essen  
   
1. Zeche Carl Wilhelm-Nieswandt-Alle.100( "Ahezesser-Mitte"-U-11 Gelsezkirchez方面)
<Tel> +49 0201 8344410
www.zechecarl.de/
   
地下鉄U-11で行けるが、終電が早い。

Flensburg  
   
1. Roxy Music Hall Norderstr.45,24939
<Website> www.roxy-music-hall.de
   
徒歩10分くらいのところに"Etap Hotel" があり、ホテルの前にバスターミナルがあってそこから駅までバスで5分くらい。

Hamburg  
   
1. Headbangers Ball Room Grose Elbstrase 14 22767 Hamburg (S-Bahn:Reeperbahn)
<Tel> +49 (0)40 315 974
<Fax> +49 (0)40 84051761
<Website> www.headbangers-ballroom.de
   
2Fにあるライブハウス。クロークルームなし。

2. Markthalle Klosterwall 11 20095 Hamburg (near main station)
<Tel> +49 (0)40 339491

<Website> www.markthalle-hamburg.de
   
駅から歩いて10分弱。かなり大きめのライブハウスで、1つのフロアに2つホールがある。フードコーナーとクロークルームがある。
Hotel-Pension Kieler Hofが駅の反対側にあり、ライブハウスからは徒歩10分くらい。メインステーションにもバスターミナル(国際・国内線多数)にも近くてとても便利。

Heidelberg  
   
1. Schwimmbad Tiergartenstrasse 13, 69121 Heidelberg
<Website> www.schwimmbad-musik-club.de
   
中央駅からの行き方は、33番のバスで約10分くらい。近くにユースホステルがあるが、ホステルカードを持ってないと泊まれない。他は駅周辺になるが、60ユーロ以上はするだろう。

Munich  
   
1. Backstage Wilhelm-Hale-Str. Munich 80636
<Tel> +49 89 1266100
<Fax> +49 89 1237370
<Website> www.backstage089.de/
   
敷地内に小さなクラブと大きなホール、外にはビアガーデンがある。

Obereuerheim  
   
1. Eiche-Die rockneipe Steigerwaldstr.19, 97508 Obereuerheim, Germany
<Tel> +49 09729 907041
<Website> www.eiche-rockkneipe.de
   
この町には宿がないので10kmほど離れた Schweinfurtに泊まるのが1番良い。ObereuerheimとSchweinfurtを結ぶバスの本数はあまり多くないうえにライブ後にはもう終わっているので、タクシーに乗った場合は20ユーロくらいかかる。

Osnabruck  
   
1. Hyde Park Furstenauer Weg 128
<Tel>+49 (0)541 9116911
<Website> www.hyde-park.de/
   
メインステーションからはかなり遠く、多分バスも通ってないと思われる。タクシーで15分くらいかかりそう。会場の近くにホテルはない。

2. Tor 3 Malberger Strasse 3, 49124 Georgsmarienhuette
<Website>www.musikkneipe-tor3.de/
   

Osnabruck駅からは結構遠く、タクシーで15-20分くらい(料金は約15ユーロ=2006年現在)かかる。Banhof Sutthausen のほうが近いかもしれない。ライブハウスの近くにバスの停留所があったので、バス路線はあるようだ。会場にクロークルームやロッカーはなし。 Kolping Houseというゲストハウスがライブハウスと同じ通りにあり、距離も徒歩数分。1Fがレストランで、1泊シングル25ユーロでバスルームも部屋の中にあり朝食つき(2006年現在)。

Rostock  
   
1. Ms Stubnitz Tragerverein Rostocker,Stadhafen LP 82 18057
<Tel> +49 0381 490 74 75
<Fax> +49 (0) 381 490 54 76
<Website> www.stubnitz.com
   
Rostock Station前からバス(No.10)に乗り、"Strabenbahn"でおりてトラム(Line11か12)に乗り換えて "Lange Strase"で下車、その後海に向かって歩くと、なんとライブハウスは船の中!どんなライブもちょっと変わって見えること間違いなし。
IBIS Hotelがライブハウスから徒歩10−15分のところにある。

Stuttugart  
   
1. Die Rohre Willy-Brandt-Str.2/1
<Tel> +49 0711 2991590
<Website> www.roehre-konzerte.de

Trier  
   
1. Ex Haus Zurmaiener Str.114, 54292 Trier,Germany
<Tel> +49 (0)651 - 25 19 1
<Fax>+49 (0)651 - 14 94 91
<Website>www.exhaus.de/
   
バス85番がTrier駅からEx Hausの最寄バス停留所”Moselstadion”まで出ているが別に歩いても行ける距離で、その場合は徒歩15-20分くらい。ライブハウスにクロークルーム・ロッカー等はない。
Hille's Hostelという安いアコモデーションが駅から徒歩5分くらいのところにある。
English